'Galère': hel, galei, slavenarbeid.