Bij deze brief zat een programmaverklaring van die 'Vrije Vlaamse Studentekring', die opgericht was in 1904. De eerste zinnen vatten het document samen: 'Met één woord kunnen we 't zeggen, ons doel: zelfstandigheid! Bewust zijn is onze wil, bewust worden, de uitslag van ons werk.' Welke voordracht Van de Woestijne voor het genootschap heeft gehouden, is niet bekend.