'Aan de sleutel': wellicht een letterlijke vertaling van de Franse uitdrukking 'être à la clef' (in het vooruitzicht zijn).