Op 10 april 1909 werd Alfred Hegenscheidts toneelstuk Starkadd opgevoerd door de Vlaamsche Vereeniging voor Tooneel en Voordrachtkunst (VVTV), met Oscar de Gruyter in de hoofdrol. In sommige bronnen (o.m. Frank Peeters in Coigneau, Van Gaal en Erestein (ed.), Een theatergeschiedenis der Nederlanden, 1996, p. 570) wordt in verband met die voorstelling verkeerdelijk beweerd dat ze plaatsvond op 19 april. Dat komt onder meer doordat Luc van de Putte, secretaris van de VVTV, jaren later (in 1949) in een herdenkingstekst over Oscar de Gruyter zelf die verkeerde datum heeft vermeld. Een andere reden is dat Van de Woestijne pas op 19 april een bespreking van de opvoering heeft geschreven, die drie dagen later in de NRC is verschenen. De eerste zin van dat artikel wijst er er evenwel op dat dat verslag zeker niet op de dag zelf is geschreven: 'Ik had er u vóor enkele dagen al moeten over schrijven.' Andere bewijzen dat Starkadd niet op 19 maar op 10 april 1909 werd opgevoerd, werden niet alleen in deze brief — 10 april was inderdaad de avond voor Pasen — maar onder meer ook in de correspondentie tussen De Bom en Stijn Streuvels gevonden. Ten slotte heeft Luc van de Putte zich in zijn jaarverslag over de VVTV van 1909 (opgesteld op 1 oktober van dat jaar) niet vergist; daar wordt de juiste datum expliciet vermeld.