Annotations

[1] Deze brief handelt over het overlijden van Streuvels' vader, Kamiel Lateur. Zie ook brief 6, noot 12.
[*] 'Uitgeleed': uitgeleide.
[*] 'Deerlijk': jammerlijk, ellendig, droevig.

Register

Naam - persoon

Lateur (sr.), Kamiel (° 1841 - ✝ 1897)

Vader van Stijn Streuvels, die van beroep zelfstandig kleermaker was. Streuvels beschouwde hem als een afzijdige, introverte en enigszins inerte figuur. Echt negatief heeft Streuvels zich nooit over zijn vader uitgelaten, hooguit betreurde hij dat ze nooit echt veel of goed contact hebben gehad. In Avelghem (1946) noteerde Streuvels: 'Vader werd in alle eenvoud begraven, de 24ste juli 1897. [...] Hij had in 't gezin geen gewichtige plaats ingenomen, liet dus ook geen grote leemte na.'