Lente is het gevoelige verhaal van Streuvels over een meisje Horieneke, dat op de drempel van volwassenheid stond. 'Pikant' was de novelle in haar weergave van een wereld vol desillusie. Lente verscheen in Werk (1898, p. 3-46) en werd ook opgenomen in Lenteleven (1899). Een deel ervan werd ook onder de naam Frank Lateur gepubliceerd onder de titels 'Lentenacht' en 'Achter de Eerste Communie' in De nieuwe tijd, 3 (1899, nr. 18 (2 maart), p. 137-139 en 1899, nr. 19 (9 maart), p. 145-147). Zie ook brief 6 (vooral noot 1, noot 4 en noot 7).