17.04.1892, Max Elskamp aan Henry van de Velde

Index terms Metadata
Title: 17.04.1892, Max Elskamp aan Henry van de Velde
Author: Max Elskamp
Addressee: Henry van de Velde
Place:
Date: 1892-04-17
Letter type: Brief, met omslag
Dimensions:
Physical description: Fotokopie. Het origineel bevindt zich in de Stadsbibliotheek Antwerpen. (e-342/106)
Storage location: Letterenhuis, Antwerpen, België
Collectie: E281, nummer 98849/33
Electronic publication: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent © Copyright, CTB
Editor: Bert Van Raemdonck
Principal: Prof. dr. Yves T'Sjoen, Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot

ANVERS (STATION) 17 AVRIL 1892 2-S
CALMPTHOUT 18 AVRIL 1892 6-M
Monsieur Henry Van de Velde
Chez Mr Léon Biart
Calmpthout.
 
Bauer — insisterai donc pas
Mon Cher Vieux,
Ta carte m'arrive et notre tenture est arrivée.[1] à la main elle est ignoble mais délicieuse en masse. Morren en a tendu une partie de son atelier et comme effet c'est: Valeur la tenture des XX avec mêmes jeux et couleurs Vert d'eau éteint. Je n'ai reçu adhésive ni de Cheret ni de Renoir[.] Les Anglais se sont tus; Meault idem; et Madam Van Rossum (Van Gogh) malgré mon épitre très charmante ne bouge; c'est peut-être l'effet de sa rédaction française; ne pourrais-tu insister pour les Anglais et Van Gogh.
Delaherche m'envoie une lettre qui m'ennuie; il me prie de vérifier l'envoi fait par les XX pour voir si tous ses pots y sont.[2] Crois[-]tu que je pourrais lui écrire pour lui demander d'attendre l'ouverture de notre exposition, j'ai une Venette bleue de la casse en ce déballage avant la lettre. Nous nous réunissons Mardi[3] chez Compijn pour arrêter formalités d'expédition; et ensuite écrire aux invités. —
Je t'envoie avec celle-ci une carte que je viens de recevoir;[4] garde[-]la[-]moi et dis-moi que faire? Dois-je envoyer à la Flandre libérale?[5] Un mot et ton avis me ferait plaisir à ce sujet.
Notre exposition restera ouverte 3 semaines[.] il est impossible [2] de faire autrement et encore volerons nous 3 jours le réemballage; ce sera donc le dimanche 30 Mai que nous ouvrirons.[6] J'attends toujours Paul Pardon[-] Si tôt lui venu j'irai te voir.
Tibissime
Max
Je t'écris avec un porte[-]plume improvisé
tache de lire.

Annotations

[2] Delaherche had tijdens de laatste tentoonstelling van Les XX vazen en schotels tentoongesteld, waarvan er enkele verkocht waren. Zie het artikel 'Clôture du salon des XX', in: L' art moderne, XII, 11 (13 maart 1892), p. 83. Zijn werk verhuisde blijkbaar in zijn geheel naar Antwerpen. In de catalogus luidde het als volgt: 'Vases et plats (grès flambés)' (zonder verdere vermeldingen).
[3] Dinsdag 19 april 1892.
[4] Niet bij de originele brief (in de Stadsbibliotheek Antwerpen) bewaard.
[5] Er verscheen in La Flandre libérale geen aankondiging voor de tentoonstelling van de Association pour l'Art.
[6] De tentoonstelling van de Association pour l'Art vond plaats van 29 mei tot 19 juni 1892. Zie de Koophandel van Antwerpen van 28 mei 1892 en van 16 juni 1892.

Register

Name - person

Biart, Léon (° Stabroek, 1855-09-09 - ✝ Antwerpen, 1912-06-18)

Wisselagent.

Schoonbroer van Henry van de Velde. In zijn huis te Kalmthout "Villa Vogelenzang", nu "Het Withof" genaamd, voerden H.van de "Velde, die daar vaak verbleef, en A.Vermeylen de beslissende gesprekken die leidden tot de oprichting van Van Nu en Straks. Aan de gevel van het huis werd een gedenkplaat aangebracht met de tekst "Hier werd Van Nu en Straks in 1892 ontworpen".

Cheret, Jules (° Parijs, 1836 - ✝ Nice, 1932)

Schilder, tekenaar, lithograaf.

Compijn, Victor

Lid van de Association pour l'Art. Voorlopig geen informatie.

Elskamp, Max Antoon Maria (° Antwerpen, 1862-05-05 - ✝ Antwerpen, 1931-12-10)

Schrijver. Volkskundige. Stichter van het Volkskundemuseum te Antwerpen.

Morren, George (° Ekeren, 1868-07-28 - ✝ Brussel, 1941-11-21)

Schilder, beeldhouwer en decorateur.

Pardon, Paul (° Brussel, 1860-04-29 - ✝ Budingen, 1934-07-30)

Advokaat.

Oom van Max Elskamp.

Velde, Henry Clemens Van De (° Antwerpen, 1863-04-02 - ✝ Zürich, 1957-10-25)

Architect, schilder, sierkunstenaar en essayist. Medeoprichter van Van Nu en Straks. In 1894 gehuwd met Maria Sèthe.

Title - journal

Art Moderne, L' (° 1881 - ✝ 1914)

Brussels artistiek weekblad.

Werd, zoals ook La jeune Belgique, bij Wwe Monnom gedrukt. Opgericht door de advocaat Edmond Picard, die toen werd beschouwd als de geestelijke leider van de Brusselse progressieve jongeren. Samen met Octave Maus, de bezieler van de kunstenaarskring Les XX (1884 - 1893), verdedigde hij in l'Art moderne o.m. het impressionisme en het wagnerisme. Het tijdschrift kan in zekere zin beschouwd worden als een voorbode van Van Nu en Straks: vooral Picards uitspraak dat kunst filosofische gedachte, synthese en leven is, wijst in die richting. Medewerkers waren o.a. C.Lemonnier, E.Verhaeren (die ook in de redactie zat), G. Eekhoud, E. De Molder (later schoonzoon van Fél.Rops) en H. van de Velde.

Flandre Liberale, La (° 1874 - ✝ 1914 - ✝ ;, 1918 - ✝ –, 1974)

Gents dagblad.

Gesticht door de gebroeders Callier, van wie er één ook hoofdredacteur was. Bestond van 1874 tot 1914 en van 1910 tot 1974. Was een liberaal strijd- en informatieblad, dat het anticlericalisme als eerste programmapunt vooropzette, en een zeer hoog cultureel peil bereikte. Gaf vanaf 7 januari 1900 een bijzonder gewaardeerd Supplément Littéraire uit. Onder de medewerkers op het einde van de 19de - begin 20ste eeuw noteerden we Rosalie Loveling, Edm.Evenepoel (die de muzikale en artistieke bijdragen verzorgde), E.Waxweiler, Arthur Buysse, Paul Bergmans, Henri Pirenne.

Koophandel Van Antwerpen, De. Dagblad Voor Politiek, Nijverheid, Kunst En Landbouw Van Antwerpen (° 1863 - ✝ 1897)

'Dagblad voor Politiek, Nijverheid, Kunst en Landbouw van Antwerpen'. Doctrinair-liberaal dagblad.

Name - institute

Association Pour L'art, L' (° 1892 - ✝ 1893)

Antwerpse artistieke vereniging.

Trachtte in opvolging van L'Art Indépendant het streven van de Brusselse groep Les XX om de contemporaine kunstuitingen ingang te doen vinden, buiten de hoofdstad verder te zetten. Het inrichtend comité bestond uit Ch. Dumercy, M. Elskamp, G.Morren, G. Serigiers, H. van de Velde en, gedurende enkele maanden slechts, V. Compijn.

Er werden twee tentoonstellingen georganiseerd (één in 1892 en één in 1893), waar geheel in de geest van Les XX zowel kunst als kunstnijverheid (gleizen potten, tapijtontwerpen, plakkaten enz.) werd getoond. Tot de deelnemers aan de tentoonstellingen behoorden o.m. Th.van Rysselberghe, A. Bloch, G. Seurat, V. van Gogh, J. Toorop, W. Crane en H. van de Velde. Ook van de Japanner Hiroshighé werd werk geëxposeerd. Behalve tentoonstellingen richtte de Association, eens te meer zoals Les XX, ook voordrachten en concerten in.

Vingt, Les (° 1884 - ✝ 1894)

Brusselse avant-gardistische kunstkring.