18.10.1893, Henry van de Velde aan Jo Bonger

Titel: 18.10.1893, Henry van de Velde aan Jo Bonger

Auteur: Henry van de Velde

Geadresseerde: Jo Bonger

Plaats van verzending:

Datum: 1893-10-18

Brieftype: Briefkaart, geen omslag

Afmetingen: 90 140

Fysieke bijzonderheden: Fotokopie. Het origineel bevindt zich in het Vincent van Gogh Museum, in Amsterdam. Het deel van de kaart waar de postzegel zich bevond, is uitgescheurd, waardoor ook op de achterzijde een deel van de tekst verloren is gegaan. In de mate van het mogelijke werd die tekst gereconstrueerd.

Bewaarplaats: Letterenhuis, Antwerpen, België

Collectie: V255, nummer 108913/19-20

Elektronische publicatie: Centrum voor Teksteditie en Bronnenstudie / Centre for Scholarly Editing and Document Studies Gent © Copyright, CTB

Editeur: Bert Van Raemdonck

Promotor: Prof. dr. Yves T'Sjoen, Em. prof. dr. Anne Marie Musschoot

Facsimile's

CALMPTHOUT 18 OCTO 1893 12-M

BUSSUM 19 OCT 93 7-8V

à Madame Vve Théo van Gogh
villa Helma
à
Bussum.
Pays-Bas.

[Calmpth]out 18 Octobre matin

en hâte

[Je vou]s retourne aujourd'hui, ma chère [Dame], le portefeuille (dessins et lettres) [aussi] soigneusement emballé que possible. Il partira par train de voyageur à 11 heures. M'avertirez-vous aussitôt que vous l'aurez reçu?

Je suis infiniment sensible à votre approbation que Mr Vermeylen m'avait d'ailleurs transmise.

N'accusez pas mon ami qui n'a pu retenir ici un de ces dessins d'autre chose que de misère trop continue.[1]

humblement dévoué

Henry v[an de] Velde —